Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est Труверы - définition
ТРУВЕРЫ-МУЗЫКАНТЫ ИСПОЛНЯЮЩИЕ СВОИ КОМПОЗИЦИЙ НА СТАРОФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ.
Трувер
Труверы
(франц., единственное число trouvère, от trouver - находить, придумывать, сочинять тропы)
французские поэты-певцы 12-13 вв. Творчество Т. сложилось на С. Франции (главным образом в Пикардии) при дворах феодальной знати. Т. были и сочинителями, и исполнителями своих песен, а также авторами повествовательных и драматических произведений. Поэзия Т., связанная с народным творчеством, испытала влияние провансальских трубадуров (См. Трубадуры) и культивировала сходные жанры (см. Провансальская литература). Отличаясь простотой метрики и рифмовки, поэзия Т. непосредственностью чувств уступает провансальской лирике и носит более рассудочный характер. Среди Т. выделяются авторы куртуазных романов Кретьен де Труа (около 1130 - около 1191), Жан Бодель (2-я половина 12 в.), англо-нормандская поэтесса Мария Французская (2-я половина 12 в.) и др. Поэтическое мастерство Т. оказало влияние на поэзию 14 в.
Публ.: Altfranzösische Bibliothek, hrsg. von W. Foerster, Bd 1-16, Heilbronn - Lpz., 1879-1913; в рус. пер., в кн.; Шишмарев В., Книга для чтения по истории французского языка, М. - Л., 1955, с. 112-68.
Лит.: История французской литературы, t. 1, М. - Л., 1946, с. 93-97; Шишмарев В., Лирика и лирики позднего средневековья, Париж, 1911; Обри П., Трубадуры и труверы, пер. с франц., М., 1932; Jeanroy A., Les origines de la poе́sie lyrique en France au. moyen âge, 4 е́d., P., 1965; его же, Bibliographic sommaire des chansonniers français du moyen âge, P., 1918.
В. С. Лозовецкий.
ТРУВЕРЫ
(франц. trouvere, от trouver - находить, придумывать), французские средневековые поэты-певцы (12-13 вв.), часто авторы слов и музыки. Труверы также писали повести, куртуазные романы (Кретьен де Труа), драмы (Жан Бодель, Jean Bodel), лирические стихи (Гас Брюле, Gace Brule). Искусство труверов, близкое народу, отражало влияние трубадуров, но было более рассудочным. См. также Куртуазная литература.
Труверы
Труве́ры (, от глагола trover, trouver — находить, изображать, сочинять) — французские поэты и музыканты, главным образом, второй половины XII и XIII веков, слагавшие свою поэзию на старофранцузском языке. Сохранилось около 1400 нотированных сочинений труверов, ещё больше стихов сохранилось в виде «чистого» текста (без музыки).
Wikipédia
Труверы
Труве́ры (фр. trouvères, от глагола trover, trouver — находить, изображать, сочинять) — французские поэты и музыканты, главным образом, второй половины XII и XIII веков, слагавшие свою поэзию на старофранцузском языке. Сохранилось около 1400 нотированных сочинений труверов, ещё больше стихов сохранилось в виде «чистого» текста (без музыки).
Exemples du corpus de texte pour Труверы
1. Были трубадуры, труверы, менестрели, миннезингеры, ваганты...
2. В. Аничков рассматривает эти песни в своем исследовании "Весенняя обрядовая поэзия на Западе и у славян" (1'03). Там, по собственному признанию, и наткнулся на это имя автор "Розы и Креста". В XII - XIII веках, в эпоху придворно-рыцарской культуры, труверы обрабатывают эти народные песни в куртуазном духе.
3. В предки годятся все, кто когда-либо пел песни: античные рапсоды и аэды, различные струнники вроде кобзарей, бандуристов, гусляров, отечественные сказители- былинники, западные придворные менестрели и бродячие ваганты, итальянские лаудисты, испанские романсеро, немецкие майстерзингеры и миннезингеры, французские трубадуры и труверы, шансонье и даже кавказские ашуги и кочевники-акыны.
